Potrebbe essere necessario configurare un nuovo iPhone in diverse situazioni, ad esempio per effettuare un aggiornamento durante la stagione di lancio o per riceverne uno in regalo. Per gli utenti alle prime armi con l'ecosistema Apple, la procedura di configurazione può essere un po' impegnativa. Questo articolo spiega come configurare e attivare un nuovo iPhone in modo chiaro e semplice.
Che tu stia passando da Android o che tu abbia già familiarità con gli iPhone, continua a leggere per scoprire le novità. Ti spiegheremo anche come gestire e trasferire i dati sul tuo iPhone anche dopo la configurazione. Continua a leggere per iniziare.

Una buona preparazione aiuta a garantire un processo di attivazione dell'iPhone fluido e senza interruzioni. Prima di iniziare, assicurati che siano soddisfatti i seguenti requisiti:
Preparare questi elementi in anticipo ti aiuterà ad attivare il tuo iPhone in modo rapido e senza inutili ritardi.
Ti stai chiedendo come attivare il tuo iPhone 17? Che tu sia un nuovo utente di iPhone o abbia già familiarità con iOS , puoi seguire i passaggi seguenti per completare la configurazione senza problemi.
1. Accendi il tuo nuovo iPhone. Quando appare la schermata "Ciao" in più lingue, come inglese, spagnolo, francese e cinese, scorri verso l'alto o fai scorrere il dito sullo schermo per continuare.
2. Seleziona la lingua preferita, quindi scegli il tuo paese o la tua regione.
Se hai un vecchio iPhone con iOS 11 o versioni successive, puoi utilizzare Avvio Rapido. Avvicina i due dispositivi e segui le istruzioni sullo schermo per trasferire il tuo ID Apple, le impostazioni, le informazioni Wi-Fi e le password del Portachiavi iCloud. In caso contrario, tocca "Configura manualmente" per continuare. ( Avvio Rapido trasferisce tutto ?)
4. Scegli una "Rete Wi-Fi" e inserisci la password. Se la rete Wi-Fi non è disponibile, tocca "Usa connessione cellulare". Se stai configurando la connessione tramite Wi-Fi e cellulare, assicurati prima di aver inserito la scheda SIM.
5. Quando richiesto, controlla "Dati e privacy" e decidi se "Crea un codice di accesso". Puoi saltare questo passaggio o modificarlo in seguito nelle Impostazioni, se necessario.
Su iPhone X e modelli successivi, configura Face ID seguendo le istruzioni sullo schermo.

Per iPhone 8 o modelli precedenti, configura invece il Touch ID. Quindi crea un codice di accesso. Puoi scegliere un codice di quattro o sei cifre, oppure toccare "Opzioni codice di accesso" per personalizzarlo.
6. Nella schermata "App e dati", seleziona l'opzione più adatta alle tue esigenze, ad esempio il ripristino da un backup o la configurazione dell'iPhone come se fosse nuovo.
7. Accedi con il tuo ID Apple e la tua password. Se non hai un ID Apple, puoi crearne uno in questa fase. Puoi anche saltare questo passaggio e accedere in un secondo momento tramite l'app Impostazioni. ( Come configurare un iPhone senza ID Apple ?)

8. Configura iCloud Drive, Apple Pay e iCloud Keychain, quindi leggi e accetta i Termini e le Condizioni.
9. Scegli se abilitare Siri. Puoi sempre attivare o disattivare Siri in seguito dalle Impostazioni.
10. Definisci le tue preferenze per l'analisi delle app e True Tone e scegli se condividere le informazioni sull'utilizzo con Apple.
11. Tocca "Scegli una vista", seleziona Standard o Zoomata, quindi tocca "Avanti".
12. Tocca "Inizia" e inizia a utilizzare il tuo nuovo iPhone 17.
Se hai un altro iPhone o iPad con iOS 11 o versioni successive, puoi utilizzare la funzione Avvio rapido per configurare il tuo nuovo iPhone in modo rapido e automatico. Segui i passaggi seguenti. ( Avvio rapido non funziona ?)

Una volta attivato il nuovo iPhone e pronto all'uso, potrebbe essere necessario trasferire i dati essenziali dal vecchio dispositivo, soprattutto se si passa da Android . Poiché Move to iOS può trasferire solo tipi limitati di dati Android , potrebbe non soddisfare tutte le esigenze. In questo caso, Coolmuster Mobile Transfer offre un modo più rapido e flessibile per trasferire i dati, rendendo l'intero processo semplice ed efficiente.
Mobile Transfer è uno strumento semplice e affidabile per il trasferimento dati da telefono a telefono. Permette di spostare dati importanti da un vecchio telefono Android o iPhone a un nuovo iPhone anche dopo la configurazione. Con pochi clic, è possibile trasferire contatti, messaggi, foto, video, musica e altro ancora senza dover reimpostare il dispositivo. Il software è facile da usare e si adatta perfettamente agli utenti che desiderano una soluzione di trasferimento dati rapida e sicura.
Caratteristiche principali di Coolmuster Mobile Transfer :
Passaggi per trasferire i dati dal vecchio Android /iPhone al nuovo iPhone dopo la configurazione:
01 Installa e apri MobiKin Transfer for Mobile sul tuo computer. Collega il tuo vecchio telefono e il nuovo iPhone tramite cavi USB. Assicurati che entrambi i dispositivi siano rilevati correttamente dal programma.

02 Scegli il telefono di origine e l'iPhone di destinazione. Seleziona i tipi di dati che desideri spostare, come contatti, messaggi, foto o video.

03 Fare clic sul pulsante "Avvia copia" per avviare il processo di trasferimento. Mantenere entrambi i dispositivi collegati fino al completamento del trasferimento.

Guida video:
Ecco tutto ciò che devi sapere sull'attivazione e la configurazione di un nuovo iPhone, nonché sul trasferimento dei dati dal tuo vecchio dispositivo a quello nuovo. Come puoi vedere, uno strumento affidabile per il trasferimento dati da telefono a telefono come Coolmuster Mobile Transfer può farti risparmiare tempo e fatica quando trasferisci i dati tra dispositivi. Provalo gratuitamente oggi stesso e goditi un'esperienza di trasferimento dati iOS fluida e senza intoppi.
Articoli correlati:
Risposta: Come sbloccare l'iPhone senza scheda SIM? (5 modi)
Guida alla risoluzione dei problemi: iPhone bloccato durante la configurazione dell'ID Apple
Risolto l'errore di attivazione dell'iPhone dopo l'aggiornamento iOS [Risolto]
5 modi per attivare l'iPhone senza scheda SIM - Aggiornato al 2026